top of page

Topics

​トピックス

美術の伝え方

執筆者の写真: Kenichiro OhashiKenichiro Ohashi

how do we understand art?



Ay-O "tit mandala I"




地方都市のそのまた郊外に住んでいるとあまりコロナウイルスの影響を感じないが、お客様や取引先が変化するからこちらも変化せざるをえない。

今日は集荷に来てもらった宅配便やさんと少々世間話。ついさっき電話で受付の人に話したことがドライバーさんに伝わっておらず苦笑い。暑い中、マスク、ご苦労様です。

人と人とのコミュニケーションなんてこんなもん、ましてや美術作品が持つ情報なんて伝わるはずない、と安心した1日でした。


Living in a suburb of a provincial city, I feel less influence from covid-19. But I need to change the way of business according to that of my customers.

Today I talked with the courier service came for picking up for a while. He just smiled that he did not know some things that I talked to the operator on the phone only one hour ago. With a flu mask on such a sunny day, I wanted to thank him well.

Our communication is like this, it is needless to say that nobody would receive the information artworks have

Comentários


logo black-white.jpg
bottom of page